شبه یادداشتها :۲۵ شهریور ۱۴۰۰ شمسی: عیب کار ما در همین است که...(بخش یکم)

شبه یادداشتها

۲۵ شهریور ۱۴۰۰ شمسی

عیب کار ما در همین است که...(بخش یکم)

دیروز در سایت جستجوی اسناد گزارشی می خواندم مبنی بر این که آقای دکتر صادق آئینه وند گفته است که کتابهای زنبور عسل را موریس مترلینگ بلژیکی ننوشته ، کتاب سینوهه نیز توسط هیچ نویسنده خارجی به نگارش در نیامده است و همه اینها ساخته و پرداخته ذهن خود ذبیح الله منصوری است.

واقعا اگر آقای آئینه وند این سخن را گفته باشند جای تاسف بسیار دارد...احتمالا ایشان استاد دانشگاه هم هستند...و قطعا این موضوعات نادرست را به دانشجویان هم منتقل می کنند...چون کتاب زنبور عسل یکی از معروفترین کتابهای نوشته شده توسط موریس مترلینگ است ، چنانکه کتاب موریانه را هم نوشته است.

و کتاب سینوهه توسط کنستانتین ویرژیل گئورگیو نوشته شده است، یعنی همان کسی که کتاب "محمد پیامبر اسلام" را نوشته است. این دو نویسنده هردو برنده جایزه نوبل در رشته ادبیات بودند و با یک بررسی مختصر در دایره المعارفها و یا در ویکپدیا آقای دکتر متوجه می شدند که اینها ساخته و پرداخته ذهن  ذبیح الله منصوری نبوده است.

ما نمی دانیم و گویا نمی خواهیم که بدانیم...

امیر تهرانی

ح.ف